Those are called dzus button fasteners. There are a few variations of the louvers from different manufacturers. They all have different types of mounts. BC_99
No you are missing parts. There is a piece of sheet metal formed to kind of a u shape that clips to the hatch glass. Tack welded to the sheet metal is another small strip if metal formed into another u shape that accepts the spring loaded rod in the louvers shown in your photo