You can find almost anyone who's decent with fiberglass can make you a "mold" that you can install some projector beam driving lights into. The Integra headlights won't fit however, they're too wide I believe. (They're a solid piece actually, not two seperate housings)
My thought was just plexiglass with lights mounted behind it. Using a heat gun and a mold to shape it with you can form it in almost any style you want.